Kafka sur le rivage

Haruki Murakami - Kafka sur le rivage

Au dos du livre - Résumé :

Un adolescent, Kafka Tamura, quitte la maison familiale de Tokyo pour échapper à une malédiction œdipienne proférée par son père. De l'autre côté de l'archipel, Nakata, un vieil homme amnésique, décide lui aussi de prendre la route. Leurs deux destinées s'entremêlent pour devenir le miroir l'une de l'autre, tandis que, sur leur chemin, la réalité bruisse d'un murmure envoûtant.

"Sous la baguette d'un enchanteur qui puise ses sortilèges dans les pires noirceurs de la condition humaine, Kafka sur le rivage est le roman le plus ambitieux, le plus envoûtant de Murakami." André Clavel - Lire

Mon avis :

J'ai lu ce livre deux fois, à six ans d'intervalle.
Le moins qu'on puisse dire, c'est que ma première lecture m'avait peu convaincue. Je ne voyais pas forcément l'intérêt de certains passages, et je n'avais pas du tout apprécié l'atmosphère qui s'en dégageait : je n'étais pas vraiment à l'aise avec le récit.
Après relecture, je ne suis pas tout à fait d'accord avec mon moi d'il y a six ans. J'ai trouvé aux personnages une profondeur un peu mystique, et j'ai eu l'impression que le roman contenait une vérité que je n'arrivais pas à saisir. Quelque chose en lien avec notre rapport à notre vie, à ce qui doit être, à ce que l'on doit aux autres.
J'ai noté aussi quelques notions qui me plaisent, comme par exemple l'idée qu'on a tous dans notre esprit une petite bibliothèque qui conserve nos souvenirs, ou encore la théorie, qu'il me semble avoir lue entre les lignes, selon laquelle quand on gagne quelque chose, il faut perdre quelque chose d'autre en retour.
Par ailleurs, on retrouve dans le livre des thèmes qui me semblent récurrents dans l'œuvre de Murakami : l'entretien de son corps, la fin de la vie, un affranchissement des contraintes matérielles. Et un style onirique, voire poétique, pour porter le tout.
Si je devais donner une étiquette à ce roman, je dirais que c'est un mélange entre une tragédie grecque moderne et un roman d'apprentissage œdipien. Je suis contente de l'avoir relu, il m'a pas mal donné à réfléchir, aussi bien sur lui que sur moi.

Le passage de la nuit

Haruki Murakami - Le passage de la nuit

Au dos du livre - Résumé :

Que se passe-t-il après les douze coups de minuit ? Mari rencontre un musicien dans un bar, sa sœur partage à son insu le sommeil d'un inconnu... Pour les âmes solitaires d'une ville assoupie, les expériences se succèdent, entre fantasmagorie et réalité. Le lecteur, voyeur protégé par l'obscurité, palpe les rêves inquiétants des acteurs de la nuit.

"Le passage de la nuit est un beau roman sur le regard en biais, sur le coup d'œil, sur les yeux qui s'attardent. [...] Et Murakami sait comment rendre la nuit : avec la justesse des profondeurs égarées à la surface des choses." - Nils C. Ahl - Le monde

Mon avis :

Ce roman parle des événements extraordinaires qui se produisent lors d'une nuit ordinaire. Quelqu'un refuse de parler, on est timide, une autre personne se fait tabasser. Pendant ce temps, ailleurs, quelqu'un dort un peu trop profondément... Et à la fin ? Tout le monde s'en va et rentre chez soi, comme si tout ceci n'était arrivé que dans un rêve profond.
Un roman bizarre, qui semble confirmer que Murakami aime les aires de jeux de nuit.

1Q84

Haruki Murakami - 1Q84

Au dos du livre - Résumé :

Livre 1
Entre l'an 1984 et le monde hypnotique de 1Q84, les ombres se reflètent et se confondent. Unies par un pacte secret, les existences de Tengo et d'Aomamé sont mystérieusement nouées au seuil de deux univers, de deux ères... Une odyssée initiatique qui embrasse fantastique, thriller et roman d'amour, composant l'œuvre la plus ambitieuse de Murakami.
"Magistral. (...) Un drôle de livre d'anticipation qui se déroule dans le passé, un roman d'amour mélancolique, un suspense accrocheur, un conte moderne envoûtant." - Adrien Gombeaud, Les échos

Livre 2
Le monde de 1Q84 a été révélé. Miroir d'un univers à la dérive ou promesse d'un présent recomposé hors des ténèbres, il déploie ses brumes oniriques et ses deux lunes. Autour de lui, Tengo et Aomamé gravitent, voués à leur destin. Best-seller mondial, le chef-d'œuvre de Murakami découvre la vérité humaine à la frontière des mirages.
"Le lecteur est pris au piège. Chapitre après chapitre, [...] il avance dans le récit qui tantôt s'éclaircit, tantôt se complique au rythme des inventions de l'écrivain. La frontière entre réel et fantastique n'a jamais été aussi ténue chez cet auteur qui affectionne les glissements furtifs." - Françoise Dargent, Le figaro

Livre 3
Sous le double scintillement de 1Q84, le temps s'accélère et les vérités se confondent. La voix du détective Ushikawa s'invite, oscillant entre révélation et menace, sur la trace d'Aomamé et Tengo. D'un reflet à l'autre, dans la clairvoyance hypnotique de ce troisième volet, le passé s'apprête à livrer son chaos au seuil d'un nouveau rêve...
"Pour traverser les miroirs et aller gamberger dans le Grand Ailleurs, le mot de passe tient en quatre syllabes : Murakami. Ce Japonais volant n'a pas son pareil, en effet, pour distiller les nectars d'une œuvre délicieusement somnambulique, de bout en bout hypnotique." - André Clavel, L'express

Mon avis :

Je ne sais plus où j'ai entendu parler de Murakami, mais j'ai tout de suite su que j'allais devoir lire au moins un de ses livres. Et vu tout le bien qu'on a dit de cette trilogie, je ne pouvais pas passer à côté !
Le Livre 1, c'est la présentation des personnages, en particulier Aomamé et Tengo. Ils sont très différents : Tengo, le jeune homme banal au possible presque à en devenir ennuyeux, assez casanier ; Aomamé, au contraire, tout sauf ordinaire, très dynamique et un peu décalée. Malgré ces différences frappantes, un rapprochement est amené entre les deux par un certain nombre de petits événements communs. Et puis au milieu de tout ça, il y a les précurseurs, une fuyarde, un vieux sage, une magouille, un roman qui aurait mieux fait de ne pas être écrit, une maîtresse, une vieille dame... et puis les little people. Tous ces éléments ont un lien entre eux, mais c'est très flou au départ, et assez philosophique dans l'idée.
Avec le Livre 2, on ressent de plus en plus le rapprochement entre les deux jeunes gens, qui ont parfois l'air connectés : on retrouve pour chacun le même genre de comparaisons par exemple. De plus en plus, on est amené à penser que ces deux-là vont se rencontrer... Et toujours, l'ensemble des autres personnages gravite autour de leur espoir commun.
Le Livre 3, c'est l'ajout d'une variable très peu esthétique à l'équation poétique Aomamé + Tengo. Le grain de sable dans la machinerie.
J'ai trouvé la trilogie très poétique, un peu aérienne. On est parfois frustré de ne pas bien saisir le sens derrière les actions des uns ou des autres, mais l'ensemble reste tout à fait cohérent. Des deux personnages, j'ai toutefois préféré lire les aventures d'Aomamé, plus vive. Elle nous tient plus en haleine que Tengo, qui mène sa petite vie de manière tout de même assez tranquille. Par contre, j'ai beaucoup aimé le passage de Tengo dans la "Ville des Chats", un peu en dehors du temps. En ce qui concerne la fin du roman, elle m'a semblé un peu facile, prévisible, et j'ai été un peu déçue que le sentiment de danger ne transparaisse pas plus dans l'écriture. Mais après tout, on est en l'an 1Q84, notre logique n'a pas cours ici, ce qui n'est pas sans rappeler le classique Alice au pays des merveilles...

La ballade de l'impossible

Haruki Murakami - La ballade de l'impossible

Au dos du livre - Résumé :

Dans un avion, une chanson ramène Watanabe à ses souvenirs. Son amour de lycée pour Naoko, hantée comme lui par le suicide de leur ami, Kizuki. Puis sa rencontre avec une jeune fille, Midori, qui combat ses démons en affrontant la vie. Hommage aux amours enfuies, le premier roman culte d'Haruki Murakami fait resurgir la violence et la poésie de l'adolescence.

"Murakami place son roman sous la tutelle de Salinger et de Fitzgerald. [...] Il mêle la grâce à la noirceur avec une subtilité et une élégance qui sont, définitivement, la marque des grands écrivains." Raphaëlle Leyris, Les Inrockuptibles.

Mon avis :

J'avais déjà lu plusieurs articles tentants à propos du fantastique 1Q84 de Murakami, mais quand je l'ai vu sur l'étagère, et que je me suis rendue compte que c'était une histoire en 3 volumes (et des gros volumes en plus !), je me suis dit que j'allais peut-être commencer par un autre roman du même auteur. Et comme le titre La ballade de l'impossible me disait quelque chose, j'ai choisi celui-ci.
Il raconte les souvenirs de Watanabe. Dans une atmosphère très poétique, la philosophie, le sexe et la mort se mélangent pour nous raconter son adolescence.
Mes préjugés ont été secoués lors de cette lecture : moi qui pensais que les japonais étaient tous coincés, je me suis rendue compte que ce n'est pas forcément vrai ! Les descriptions dans le livre sont parfois assez crues, et on y parle de sexe sans complexe. J'ai beaucoup aimé le roman et son atmosphère très particulière, caractéristique des rêves. Tout est très calme, un peu triste, et on a l'impression que les événements s'y déroulent au ralenti, comme en dehors du temps.